Please Translate and Spread.
Your translations can be posted here.
Kindly send them to
Kindly send them to
luisavasconcellos2012@gmail.com
Amazing anomaly showing extreme morphing, revisited 10/17/14 5:19pm EST.
Transcript of
Amazing anomaly showing extreme morphing,
revisited 10/17/14 5:19pm EST.
Transcrição de
Anomalia surpreendente mostrando *morphing/transformação extrema, revisitado - 10/17/14 5:19pm EST.
Anomalia surpreendente mostrando *morphing/transformação extrema, revisitado - 10/17/14 5:19pm EST.
0.01– Glowing anomaly spotted in IR,
exactly as the glowing dots that have been called UFOs for years, but people
that did that never knew exactly what was behind these dots.
0.01 – Anomalia brilhante localizada em IR
(infra red), exactamente como os pontos brilhantes que foram designados,
durante anos, como UFOs/OVNIs, mas que
as pessoa nunca souberam exactamente o que estava por trás desses pontos.
0.20 – The previous segment was recorded
with the camera on the center that works in infra red using a 950 nm IR pass
filter. All cameras move in tandem.
0.20 – O seguemento anterior foi gravado com a câmera no centro,
que funciona a infra vermelhos, usando um filtro de passagem de 950nm. Todas as
câmeras movem-se em tandem (uma atrás da outra).
0.38 – The next close-ups were taken with
the camera on the left, using a Mead reflector 1000mm focal length and a HD SDI
camera on prime focus.
0.38 - Os próximos enquadramentos foram tirados com a câmera do
lado esquerdo, usando um reflector Mead de 1.000 milímetros de comprimento
focal e uma câmera HD SDI, no foco principal.
0.51 – Selected frames. In this one, a “secondary”
star-like anomaly is seen too.
0.51 – Enquadramentos seleccionados. Neste, também é observada
uma anomalia semelhante a uma estrela “secundária”.
1.02 – Meade footage
in slow mo, secondary star-like anomaly can be seen on the left of screen
1.02 – Imagens Meade em câmera lenta, uma anomalia semelhante a
uma estrela secundária pode ser vista no lado esquerdo do monitor.
1.32 – The next close-ups were taken with
the telephoto lens on the right, using a 5 megapixels IP camera in prime focus.
1.32 - Os próximos enquadramentos foram tirados com a lente
telefoto à direita, usando uma câmera de 5 megapixels IP no foco principal.
The next close-ups show clear “extreme
morphing” of this object, no manmade object can do that, this is clearly anomalous”.
Os próximos enquadramentos mostram uma nítida "transformação
extrema" deste objecto, nenhum objecto feito pelo homem pode fazê-lo, este
é claramente anómalo ".
1.50 – Selected frames.
Enquadramentos
seleccionados.
2.15 – Telephoto footage in slow motion,
150 x optical magnification, times 2x digital zoom.
2.15 – Imagens de telefotos em câmera lenta, 150 x de ampliação óptica, tempos 2x de zoom digital.
7.25 – Telephoto footage at normal speed
without digital zoom.
*Morph = change smoothly from one image to another by small gradual
steps using computer animation techniques. Ex: 3-D objects can be morphed into other objects.
*Morph (não têm
vocábulo em Português, o mais aproximado a meu ver será
transformar/transformação) = mudar suavemente uma imagem para outra, através de
pequenos passos lentos, usando técnicas de animação do computador. Exemplo: Os objectos em 3 dimensões podem ser ‘transformados’
noutros objectos.
No comments:
Post a Comment